西鶴諸国ばなし 現代語訳・西鶴 小学館ライブラリー31

井原西鶴【著】, 暉峻康隆【訳・注】

• 販売会社／発売会社: 小学館/
• 発売年月日: 1992/08/20
• JAN: 9784094600315

商品レビュー

2012/04/28

約300年前の作品。今でいうショートショートを集めた作品だった。タイトルの語呂も話の展開のテンポ、語調も良くて、読みやすかった。古さを全く感じなかった。

2010/07/31

西鶴諸国ばなしは『全国の不思議な話を集めた物』と冒頭に書かれているが、その実は中国の伝奇物語や全国各地で集めた妖怪話を、西鶴がアレンジした物だとされている。
感覚としては日本昔話のような短編が詰まった短編集。

※最後まで読んだあと、最初の方で西鶴が言っていた「人間こそがばけもの」という意味について考えると面白いかも知れない。