1,800円以上の注文で送料無料
日本語再定義
  • 中古
  • 書籍
  • 新書
  • 1226-33-01

日本語再定義

マライ・メントライン(著者)

追加する に追加する

日本語再定義

定価 ¥2,200

1,375 定価より825円(37%)おトク

1,540 (2/24時点の価格) 値下げ前価格の説明を開きます

獲得ポイント12P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 小学館
発売年月日 2025/06/18
JAN 9784093898133

日本語再定義

¥1,375

商品レビュー

3.8

5件のお客様レビュー

レビューを投稿

2025/12/09

いつも聴いているpodcast番組に著者のマライ・メントラインさんがゲスト出演した際に紹介していた本です。  マライさんはドイツ出身で2008年から日本に在住、流暢な日本語を駆使し翻訳家、エッセイストとして多方面で活躍しています。  本書の中でマライさんは、「日本語」を材料に、彼...

いつも聴いているpodcast番組に著者のマライ・メントラインさんがゲスト出演した際に紹介していた本です。  マライさんはドイツ出身で2008年から日本に在住、流暢な日本語を駆使し翻訳家、エッセイストとして多方面で活躍しています。  本書の中でマライさんは、「日本語」を材料に、彼女ならではの切り口で縦横無尽の思索を展開しているのですが、正直、そのマライさん流の開陳ぶりは私にはかなりHeavyでした。

Posted by ブクログ

2025/09/29

日本の痒いところに造詣が深いマライ・メントラインさんの著。さりげなく使う日本語に隠された意味合いを再定義し直すという趣旨。下手な日本語話者より…というより、日本語を使いこなしている人間以上に日本語に深く抉り込んでいく姿は爽快。銀英伝ちゃんと読んでおかないとなあ〜

Posted by ブクログ

2025/09/15

「日本語再定義」と銘打ち、マライさんの選んだ20の言葉の定義。鋭い観察眼とマライさんの考察がおもしろい。そして説明構文に脱帽。完全なる日本語話者にはなれない、とおっしゃっているが、一つの言葉から、あちらこちらと発展し、しかし論理的にぐいぐい押していく様が素晴らしい。一種の日本論に...

「日本語再定義」と銘打ち、マライさんの選んだ20の言葉の定義。鋭い観察眼とマライさんの考察がおもしろい。そして説明構文に脱帽。完全なる日本語話者にはなれない、とおっしゃっているが、一つの言葉から、あちらこちらと発展し、しかし論理的にぐいぐい押していく様が素晴らしい。一種の日本論になっている。マライ節炸裂といったところ。 選ばれた言葉 外タレ、忖度、ガンダム、呪う、帝国、四季、萌える、サボる、アングラ、ワンチャン、教養、理屈、余暇、エモい、ラノベ、隠居、女子力、上から目線、大予言、自己責任論 最後に、国語辞書編集者の神永暁氏との対談が載っている。神永氏は小学館で「現代国語大辞典 第二版」「現代国語例解辞典」などを手掛ける。その神永氏は、『正しい日本語」といったことを考えていない、という。言葉は常に変化していくものなので、むしろ『誤用』といわれるものは何なんだろうという気がしている、というのになるほどそういうものなのか、と思った。 2025.6.23初版第1刷 図書館

Posted by ブクログ