- 中古
- 書籍
- 書籍
- 1222-01-01
母の舌 エクス・リブリス
定価 ¥2,860
990円 定価より1,870円（65%）おトク
獲得ポイント9P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 白水社 |
| 発売年月日 | 2024/08/30 |
| JAN | 9784560090930 |
- 書籍
- 書籍
母の舌
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
値下げ前価格について
本価格は現中古販売価格の「値下げ前価格」となります。
直近約1か月間、値下げ前価格での販売実績があるものだけ表示しております。
母の舌
¥990
在庫なし
商品レビュー
3.3
3件のお客様レビュー
ドイツ文学だが、母親の母国語がトルコみたいで、原文ママなのか、翻訳で変えてるのか、、、、読みにくい。。。 なんかこれもまた、マイノリティ、希少価値、レア扱いというか、平凡なマジョリティ軍団が書いていたら果たして書籍化されたのか？という疑問が残る。しかし翻訳って難しいし、繊細な作業...
ドイツ文学だが、母親の母国語がトルコみたいで、原文ママなのか、翻訳で変えてるのか、、、、読みにくい。。。 なんかこれもまた、マイノリティ、希少価値、レア扱いというか、平凡なマジョリティ軍団が書いていたら果たして書籍化されたのか？という疑問が残る。しかし翻訳って難しいし、繊細な作業だよな。原文の持つ雰囲気を破損させないように、とか言っても、ドイツ文学訳者にトルコの文化なんぞわかるはずもなく、理想ばっか言われても誰もついて来ないよなー。
Posted by 
短編集4篇＋ビューヒナー賞受賞記念講演 少したどたどしい文章とあらゆる方向に滑り出るイメージ、寓話や夢、想像力の羽ばたき、とても面白い
Posted by
短編小説や戯曲とあるが、まるで詩のよう。 言葉は1つのアイデンティティ。移民にとって、移民先の言葉は子ども時代を持たない。 そのような言葉は、自分自身の奥底とどのくらい結びついているのだろうか。 そんなことを想起させる。
Posted by
関連商品
同じジャンルのおすすめ商品
同じジャンルのおすすめ商品
最近チェックした商品
お手持ちのスマホでスキャン