レス

アンドリュー・ショーン・グリア(著者), 上岡伸雄(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2019/08/20
• JAN: 9784152098771

商品レビュー

2025/01/04

んー。
仕事で世界中を飛び回って恋人の結婚式から逃げようとするゲイの小説家の話、なのだが、うーん旅行記感も特になくあまり刺さらなかった。

2024/10/19

フィクション作家のアーサー・レスは、9年間付き合った元恋人フレディから結婚式の招待状を送られる。フレディとの関係を知っている共通の知人が多く出席する中で針の筵になりたくないアーサーは、これまでに届いていたフレディの結婚式以外の招待(著名な作家との対談や、知らない賞の授賞式、大学院の講師の仕事など)を受けて、海外にいることを口実に結婚式の招待を辞退することにした。ところが元恋人を忘れるために出た旅先で、彼は思いがけなくあらゆるトラブルに見舞われ、なぜか自分の過去と向き合うことになる。

映像化ができないタイプの作品である。その仕掛けが最後に明かされた時、物語が大きく姿を変える。息子としても恋人としても作家としてもゲイとしても中途半端と思われていたアーサー・レスが、さらに悲劇的なことに薄い殻のように自分を守っていたあらゆる物を旅先で次々と無くしていく。まるでホメロスの『オデュッセイア』の如くあらゆる場所で不遇な出来事に見舞われるアーサーが最後に見つけたもの。そこに辿り着くまでの流れが実によく出来ていて感動的ですらあった。

2023/08/04

作家で同性愛の主人公が、50歳を目前にし、パートナーの結婚を機に”傷心旅行”に出て世界一周。先々で仕事や私生活を振り返る。同性愛、異性愛に関わらず、人を思う気持ちの動き方というのは同じ。だからこそ、物語としては少々平坦かな、というのが正直なところ。
もっとも、表現のあちこちにこの作者の個性が感じられ、原語で読めばかなり面白いだろうと思わせる作品の一つだ。ピュリッツァー賞受賞作。