白痴(4) 光文社古典新訳文庫

フョードル・ドストエフスキー(著者), 亀山郁夫(訳者)

• 販売会社／発売会社: 光文社
• 発売年月日: 2018/09/07
• JAN: 9784334753870

商品レビュー

2026/05/23

長かった。
2週間かけて4冊を読了。
ロゴージン宅でアグラーヤとナスターシャが面談するシーン。激しく言い争ったあと、アグラーヤは出ていきます。

公爵はナスターシャのかたわらに腰をおろし、方ときも目を離さずに彼女をみつめながら、まるで小さい子供をあやすかのようにその小さな頭と顔を撫でていた。彼女が笑えばそれに応じて彼も笑い、彼女が涙にくれれば彼もまた泣き出さんばかりであった。彼は一言も口にしなかったが、彼女の途切れがちな、喜び溢れる取り止めもないお喋りに、一心に耳をすましていた。おそらくは何も分からないまま、ただ静かに微笑んでいた。そしてまた、彼女が悲しがったり、泣き出したり、非難がましく不満を口にし始めると、すぐまた頭を撫で、手で優しく頬をさすり、まるで赤ん坊のように相手をあやしてはなだめすかすのだった。

この場面がすきです。
ナスターシャが幸せと安堵を感じた唯一のシーンだと思います。

2024/08/11

お前が白痴じゃ！ドストエフスキー！(# ﾟДﾟ)

はい、言ってやりましたよ
世界的大文豪にきっぱりと言ってやりましたよ
だいぶすれすれですけどね
良い子は人様に向かって白痴とか言っちゃダメですからね
とにかく言ってやりました

まぁ、言い返してくることもないでしょうからね
遠の昔にお亡くなりになってますから

うんまぁ、そもそも「どうとでもとれる」ってところを目指してもいるんでしょうけどね
どうとでもとれ具合が半端ないのよ、ドスちゃん
もうちょっとヒント頂戴よっていうね

結末もすごいし
この結末にする意味がちーともわからんよ

結局
ナスターシャはムイシキンが好きー
アグラーヤもムイシキンが好きー
で、どっちか選びなさいよ！
ムイシキンはどっちも好きー
話せばわかってもらえるはずー
いやわかるかー！
ロゴージンむきーって
話だったような
ただそれだけだったような
そこにとんでもない量のおまけがついてただけなような

よし！かの世界的名作『白痴』を一番低俗に紐解いたレビューとして歴史に名を残しちゃうなこれ

2022/11/29

『罪と罰』『カラマーゾフ』に続いて五大長編に取り掛かったが、一番読むのがつらかった。途中何度も挫折しそうになったが何とか読破。
結びの前の結末まで読み進めた時、ここまで読んできて良かったと思えた。
主人公のムイシキンには全く感情移入ができなかった。［完全に美しい人？］自分の価値観では、空気の読めない八方美人としか…

結婚式の際のナスターシャ、さぞ美しかったんだろうなぁ。