未成年 新潮クレスト・ブックス

イアン・マキューアン(著者), 村松潔(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社
• 発売年月日: 2015/11/01
• JAN: 9784105901226

商品レビュー

2024/03/21

おもしろ！！！！夢中で読んでしまった
判決文の言葉選びの美しさにぞわぞわした
頭の良い方ってセクシーですな、、フィオーナは60近いとはいえ背筋がピンと伸びたとても美しい方なんだろうなぁと想像して読みました。容姿ではなく滲み出る知性と少女のような内面が外見にも現れてる人なんだろうなぁと。
病室でのシーンや彼からの手紙も、衝撃的な展開もすべてが好きすぎた、、
彼の尊厳よりも彼の命を優先しますって言葉がエグい。しびれた、こんな判決文読んじゃったら自分の信仰も揺らぐわな

アダムは信仰や神など関係なく自分を救ってくれた彼女を想うほど自分自身の信仰や家族の考えなどに揺れ動いて苦しくなってしまったのかなぁ、、なぜ彼があの決断をしてしまったのかあれこれ考える。辛いけどとても考えさせられるし信仰というのは日本人の自分には理解し得ないものがあるんだろうなと。
思慮が浅い若造の自分では理解しきれぬところもあったので、おばあちゃんになったらまた読み返してどう思うか考えたい

2024/03/04

私には本作はハッピーエンドに想える．

本作はフィオーナとアダムは常に二項対立で描かれている．

パーソナリティという意味においては
「社会的に極めて模範的な""マイレディ""だが，内面はその実まるで若娘のようなフィオーナ」
に対して
「外見はどうにも若い子供なのに，精神的には成熟しているアダム」

自己由来では無い罪によって罰を受けると意味においては
「夫の唐突な浮気によって別れを突きつけられるフィオーナ」
に対して
「輸血を許さない教義ゆえに座して死を待つアダム」

両者は様々な心身的な応酬の果てに劇的な結末を迎えるが，共に「自らの罪が許される」という点で括られ，並立させられているように思う．

つまりは
「(親愛以上の)キスをしながら，夫に許されるフィオーナ」
に対して
「実質的には自殺で有りながら，天の国へ迎え入れられ，讃えられるアダム」

といった感じである．

2024/01/12

裁判官としての仕事に真摯に向き合いながら、日々の生活を精一杯送るフィオーナ。
若さ故に未成熟な自分の視界を広げてくれた存在に、さらに多くの期待をしてしまう(そう自分には映った)アダム。

フィオーナが優秀な裁判官である以前にひとりの人間であるという部分も、未成年の精神の揺らぎも。人間の感情の不安定さがとても丁寧に描かれていると思った。

仕事として真摯に向き合った結果、起こるひとつの出来事。
人を救うという事に責任が付いてくるなら、どこまでが仕事として向き合う部分なのか。

この小説に限った話ではないけど、人の心を文章にするということの凄さを最近よく感じる。