ひとりぼっちのミャー クリスマスのよるに

たしろちさと

• 販売会社／発売会社: 聖パウロ女子修道会
• 発売年月日: 2014/10/01
• JAN: 9784789607407

商品レビュー

2025/09/29

『ひとりぼっちのミャー　クリスマスのよるに』
え・ぶん　たしろちさと
やく　ピーター・ミルワード

クリスマスにはまだ早いのですが、黒ねこのミャーの絵が気になりました。本文には英訳も添えられています。とても短い文章なので、日本語と英語のどちらでも楽しめる絵本ですね。(=^ェ^=)

眠る前にリビングで開きましたが、沁みました。
ミャーは、ひとりぼっちのねこです。
やせっぽっちでお腹を空かせたみすぼらしいねこ。
クリスマスを明日に控え、まちの人たちはみんなお祝いをしています。
どこへ行っても邪魔もの扱いされてしまうミャーが可哀想になってしまいますが、最後はあたたかいエンディングが待っていますので、安心して手に取られてください。

ほっこりと温かなエンディングが疲れに沁みました。私だけじゃ勿体なくて音読したら、成人した上の子も「沁みる〜」と目を閉じていました。（笑）

優しいイラストも、ハッピーエンドも、ほっとできるおすすめの絵本ですね。(*´ω｀*)

2025/01/12

たしろちさとさんの絵本ですね。
たしろちさとさん（東京生まれ）絵本作家。
この絵本は、英訳が付いています。
英訳は、ピーター・ミルワードさん（1925年、ロンドンうまれ）ルネッサンス研究所所長、シェイクスピア学者、比較文明研究家、作家、絵本作家。

　あるまちに　ひとりぼっちの　ねこが　いました。
　なまえは　ミャー。
　やせっぽちで　おなかを　すかせた、
　みすぼらしい　ねこ。
　どこに　いっても　おいはらわれます。
　ミャーは　おおきな　ふくろに
　にげこみました。そして　ふくろの　いちばん
　おくに　かくれました。
　「ふくろの　なかは　なんて　
　　あったかいんだろう………」
　ミャーは　ねむってしまいました。
　「おやおや！」
　「おまえは　どこから　きたの？
　　かみさまが　サンタに　くださった
　　プレゼントかな？」
　なんと　ふくろは　サンタさんの　ふくろでした。
　ミャーは　サンタさんの　いえで
　くらすことに　なりました。

　あとがきに「たとう今がみじめでつらくても、きぼうが見つかる時がきっと来る。そう思います。」
　寓話のおもむきがある絵本です。
　水彩画の美しい絵が魅力的に物語を飾ります。
　（この絵本は、海と青硝子さんの本棚登録で読みたいと思ったのですが、図書館の順番待ちで年明けになってしまいました。心温まる絵本ですね。ありがとうございました(=^ェ^=)）

2024/12/12

クリスマスの夜に、飢え凍えたひとりぼっちの黒猫ミャーが、雪の街を彷徨います。寒くて、ひもじくて、寂しくて、マッチ売りの少女のようです。大きな猫たちに追いかけられて、ミャーが逃げ込んだ場所は、なんと！　ホッと心が和むラストです。世界のすべての子どもたちに、ミャーのように素敵な贈り物が届きますように！