沈黙を破る者

メヒティルト・ボルマン(著者), 赤坂桃子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2014/05/24
• JAN: 9784309206509

商品レビュー

2018/11/14

短いから読めた、この内容で長かったら辛かったはず。
ナチスがらみは、他国の人間からするとどうもいまひとつ興味がわかない。

訳者あとがきにある「人間の抜き差しならぬ心理を描かせたら、ボルマンの右に出る作家はあまりいないのでは」なんてこたぁぜんぜん感じなかった。
どこに抜き差しならぬ心理描写が？
ああ、恋愛部分はたしかにちょっとぐっときた。

ナチス時代と現代を行ったり来たり、古いほうの内容が頭に入ってこなかった。
プロットはしっくりくる。

2016/02/14

地味にハンナとパウルの親父、老へーファーがいい味出している。
元はと言えば、テレーゼがヴィルヘルムの求愛をかわすのに、"前線にいる最愛のヒト"を捏造したのが発端だよね。そりゃ、最初に画策したのはアルヴィーネだけど。
フリートヘルム・ルビシュに自分の写真を送ったりしなければ、戦後会いに来ることもなかったろうし(でもっていきなり会いに行った相手に撲殺されるなんて、気の毒な人…)、息子ロベルトが調べに来ることもなかっただろうし。
あれ、息子がいるってことは？
ヴィルヘルムって、自分を撲殺しようとしたとはいえ、女房に死体を押し付け、ID奪って逃走して、また結婚したってことよね。なんじゃこの男。

2015/02/15

結末が、こうなるとは。信じていたものが、ガラガラと崩れさる気分。戦時中は、こんな事が本当にあっていた気が する。