レンブラントの帽子

バーナード・マラマッド(著者), 小島信夫(訳者), 浜本武雄(訳者), 井上謙治(訳者)

• 販売会社／発売会社: 夏葉社
• 発売年月日: 2010/05/25
• JAN: 9784904816004

商品レビュー

2026/01/18

夏葉社の島崎さんの著書でこの本ができる過程を読んで是非読んでみたいと思ったらもうどこの書店にも無くて図書館で借りました。
海外小説の翻訳本を読むのはとても久しぶり。
めっちゃ感動した！とかは無かったんですが、それは私にこの内容を受け止める感受性や知力が足りないからだと思います。
優秀な作品だなというのは感じましたし、興味深い内容でしたが、ちょっと難しかったので気合が必要。海外の小説を読むとお国柄とか民族性とか歴史、国際情勢など感じ取れて勉強になります。

2025/11/25

表題含む3編からなる短編集。
「レンブラントの帽子」些細な事で誤解して仲違いし得る。それを執拗に掘り下げた話。諦めなかったからこのラストがある。
「引き出しの中の人間」実に上手いタイトル。引き出しの中の人間を助けるべきか否か執拗に考える。自分の身の危険と引き換えだから手に汗握る。
「わが子に、殺される」短いがこれも息苦しい作品。

2025/05/17

何気ない一言がだれかの心の繊細な部分を引っ掻き、悲しみ、怒りを引っ張り出す。ささいなことが2人の間に溝を作る。そんな一件を切り取ったお話し。
なぜ彫刻家は帽子で怒ったんだろう。美術史家に対してこれまでに少しずつたまった怒りが溢れてしまったのか。
そして、美術史家が生徒にもらったカーボーイハットはどこへ行ってしまったんだろう？