世界の名言大事典 英語でふれる77人のことば

弓狩匡純【著】

• 販売会社／発売会社: くもん出版
• 発売年月日: 2014/03/08
• JAN: 9784774322391

商品レビュー

2020/09/12

くもん出版2014年3月、『英国王のスピーチ』のジョージ６世なども。著者は1959年生れ、米国テンプル大卒業。英文にはカタカナ振りがな付き。かなりの意訳もあり。古今東西の英雄、作家、俳優、政治家などバラバラだが最後は｢2011.3.11来日し、予定通りの公演を日の丸のスカーフ、黒い服で敢行したシンディ・ローパー｣で感動。日本人は新渡戸稲造のみ。英国米国が多く、彼らについては愛国心発露の台詞もある。ジョージ・エリオット、マララ・ユサフザイ、レーナ・マリア、ゴルダ・メイアなど女性が14人。小国ではどうしても大国の圧迫を跳ね返す愛国的言葉になる。メイアは『心の底から泣けない者は、笑うこともできない』意味深長。「復讐からは何も生まれない」「この言葉は、憎しみの連鎖を断ち切ることがいかに難しいかを物語っています」笑うとは復讐の快感？
ビルマのウ・タントは国連事務総長としての言葉

p123脚注「共産主義＝個人の財産を持たず、社会で共有する…」は不正確。毛沢東の「原子爆弾は張り子の虎」、金日成の「我が国には原子爆弾を持つ必要も実験する場所もありません」も欲しかった。どれだけ嘘だったか教えるため

『ペンは剣より強し』とは、原義は「王の署名は武力より正統性でまさり力がある」ということだという。韓国のパククネ大統領“誹謗”で在韓産経新聞前支局長・加藤氏在宅起訴（すでに出国禁止は数十日に及び公判で半年程度行動を制限される見込み）は、主権者である日本国民への挑発であるから相応の報いを受けることになるだろう。