血を売る男 許三観売血記

余華(著者), 飯塚容(訳者)

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2013/12/26
• JAN: 9784309206424

商品レビュー

2019/04/13

　1960年代からの中国の田舎町に住む主人公（許三観）を通じ、当時の中国の日常の様子が描かれている。貧しく決して順風満帆ではない主人公の日常を読みながら、読者は知らず知らずに主人公に共感し、人生をともに歩いている。

2017/02/06

［力削って，搾り取って］貧しい一家を支える許三観。彼は若き日に自らの血を売り，通常では考えられない大金を得ることを覚える。やがて彼は結婚し，息子を３人授かるのであるが，長男は許三観とはまったく似つかない顔つきを示すようになり......。著者は，『兄弟』，『ほんとうの中国の話をしよう』等で知られる余華。訳者は，中央大学文学部教授を務める飯塚容。

タイトルと表紙から，どろどろとした展開を予想していたのですが，その心温まると同時に静かに胸を打つ内容に良い意味で驚き。売血というよく見られた行為を通して，庶民の生活の悲哀やひたむきさを感じ取ることができました。素朴でありながら力強い訳文も魅力的。

〜おれの人生で，今日の料理が最高だな〜

中国現代小説って面白いかも☆５つ