おしゃべりの思想 ちくま文庫

外山滋比古【著】

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2013/10/11
• JAN: 9784480431011

商品レビュー

2019/07/26

2019/7/25
外山滋比古さんの本は読んでいて本当に勉強になるなと思っています。言葉に関することをここまで深く考えている人はいないんじゃないかと思うくらいです。普段何気なく自分たちが使っている言葉について、あまり考えない視点から短編のような形で１つ１つにコンパクトに話がまとめられていてとても読みやすい構成になっていると思います。
内容に関しては、私たちが普段使う日本語について、現代における変化と、それに対する筆者の経験や考えが書かれている…というような感じでしょうか。
日本語は縦書きを前提にしている言語であり、英語とは根本的な部分が違うのに、最近は横書きの書類がとても多くて…というような下りの部分は特に共感しながら読みました。
たしかに、私たちが普段意識していないレベルで使っている言葉もその使い方に関してはちゃんと考えてこなかったなあと思います。このまま時代の流れとともに良い方向へ変化していけば良いのですが、筆者的にはどうもその変化はあんまり良い方向に行ってはいないのではないかと捉えているような感覚があるのではないかと読んでいて感じました。
自分たちもそうした視点を持ちながら言葉を使って生きていくとより日本人らしく暮らしていけるのかなと思ったり…

2014/01/16

外山先生のとても読みやすいエッセイ。

正しい日本語、とても気楽に学べます。

忌み言葉として、塩のことを波の花と言ってたのですね。

昔、BirdはBridだったそうです。
Third もThridだったけど、上同様に入れ替わったそうで、
その証拠として同じ３を表すThreeは確かに、Thrで始まっている。
なるほどー。

オーヤマゲッセン・ドン、On the mark, get set.
これは、位置について用意ドン、を昔筆者はこう聞いていたそうです
（昔の人に話したら、受けるかな）

あと、歴史上最大の誤植は、「汝、姦淫するなかれ」がnotが抜けて
「汝、姦淫すべし」となっている聖書だそうです。

薄くて、字も大きいのでお勧め。