菊と刀 日本文化の型 平凡社ライブラリー793

ルースベネディクト【著】, 越智敏之, 越智道雄【訳】

• 販売会社／発売会社: 平凡社
• 発売年月日: 2013/08/12
• JAN: 9784582767933

商品レビュー

2025/07/12

アメリカが日本との戦争を終わらすために調査・分析した日本人論のよう。

負けを認めず、最後の一兵まで戦うという日本の決意を鈍らせるにはどうすればいいか。
どうすれば、日本は戦争をやめる(降伏に応じる)のか。

・皇居空爆をすべきか。
・日本人を根絶するしかないのか。

戦争を終わらせるために原爆を投下したという理由づけの根拠となるアメリカ側の言い分になる内容だと思った。

本書は1930年代の日本を、徳川期の武士階級の論理と組み合わせて、日本人の統一像を描こうとしたものだ。
本書の出版年に生まれた人が今80歳くらいなので、その親の世代の日本人論になる。
当然ながら今の日本とは大きく異なっている。

プライド、恥、恩、義理、礼節、徳、忠、といった精神論的な言葉が沢山出てくる。

結婚や子育てについても、こうあるべきだという在り方が詳しく書いてある。
当時の日本人の考え方(常識)や生活の様子を知るにはいい本なのかも知れない。

2024/10/13

第45回ビブリオバトル〜明石の陣〜テーマ「伝統」で紹介された本です。オンライン開催。
チャンプ本。
2022.6.9

2024/01/24

戦前・戦争直後の日本の文化、日本人の考え方や人との関わり方など、日本人以上に理解したものと思われる。
菊と刀という相反するものを愛でたり、尊厳・尊皇、階級序列、義務、恩と礼、責任、義理、プライド、徳、鍛錬、教育など、外国人には理解し難い考え方を分析。
いかに犠牲を少なく戦争を終結させるために、日本人というものを理解することが重要となり研究されたことからとは驚き。
とはいえ、今の日本に失いつつあるものばかりの気もして、どれだけ共感を得られるのだろうか。
16冊目読了。