あなたに似た人 新訳版(1) ハヤカワ・ミステリ文庫

ロアルドダール【著】, 田口俊樹【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 2013/05/11
• JAN: 9784150712594

商品レビュー

2024/03/28

恩田陸さん選・ロアルド・ダールの本　より：
「大人の本好きからは、ダールは手練れで独特の味わいを持つ短編作家として根強い尊敬を集めている。『キス・キス』は、ダールの短篇集の中では最も粒ぞろいの一冊なので、初めて読む貴方はこれから始めるのがよろしいかも。しかし、今回ここに挙げるのは、私が初めて『あなたに似た人』を読んで、一番印象に残った短篇、②。子どもの世界のルール、子供の妄想のリアルに強い共感を得た一遍だ。③は、戦場で身よりのないい少女を拾った男たちの話だが、クライマックスの美しくもやるせない場面に心が震えたことを今でも鮮やかに思い出せる。」
（『作家が選ぶ名著名作　わたしのベスト３』毎日新聞出版　編　毎日新聞出版　p３０　恩田陸選　ロアルド・ダール　より）

2024/03/10

ロアルドダール。子供の頃に彼の本に出会ってから、すっかり虜になった私。
大人向けの作品も読みたい読みたいと思いながら、気がついたら26年経っていた。
27歳になる前日に、秒速で読み終わってしまいました…！

キャラクター紹介、絶妙な後味の悪さ、、、彼独特の空気感が漂いまくっていて大好き。
大人向け作品も、長編も、もっともっと書いてほしかったな(ToT)

2024/01/22

ミステリー短編集。
直訳すぎるのか元々の文体か、読みづらさがある。もうやめてもいいかなあと思いながら中盤の「プールでひと泳ぎ」に差しかかり、電車の乗り換えのため途中で本を閉じて歩きながら、この後どうなるか......あのお婆さんはどのタイプ......？と妄想していて、あれ？ハマってるかもと気づいた。
特に「南から来た男」のラストと「首」が好きだった。この2編、穏やかな人の良さそうな人物から見えるちょっとした狂気が好きな方におすすめ。