湖の騎士ランスロット 愛蔵版 世界の名作絵本2民話と伝説

ジャン=コームノゲス【文】, クリストフデュリュアル【絵】, こだましおり【訳】

• 販売会社／発売会社: 小峰書店
• 発売年月日: 2013/03/25
• JAN: 9784338260084

商品レビュー

2025/01/20

私は、アーサー王伝説を死んでも理解できないのではないか、と思わされる本でした。

なんでこの本を手に取ったか、というのは、テニスンの"シャーロットの娘"の詩や、それに纏わる主にラファエル前派の絵が好きで、彼女の一生を揺るがすような見目麗しいランスロットとは、どんな人間なのかという野次馬根性的なものから。

この本のせいなのか、昔の話だからか、意味が分からない…。ランスロットが許されない思いを抱え…それがいずれ国を破綻させることになる、と言うのは分かった。しかしなんだ…この夢のような展開は？という疑問が読めば読むほど膨れ上がっていく。

「なぜそうなるのか」という理由が明らかにされず(剣を持てないとか、名前を明かせないとか…)話が進んでいくため、ご都合主義な強引さというか、夢を見てる時のような展開に思えてどんどん訳がわからなくなっていった。そこに詳細な説明がないので余計に。

それが岩波文庫辺りで読んでるんなら分かるんだけど、絵本で展開されると、どんだけ頭の良い子どもがこれを読むのか…？という気分に。

まぁ…私が馬鹿なだけなのかもしれない。

2021/06/25

ア－サ－王伝説の一説として登場する最強の騎士ランスロットの冒険物語を､端正できらびやかな挿画をふんだんに取り入れ､アーサ－王の円卓の騎士となるまでの苦難の道を綴った＜名作絵本シリ－ズ＞の｢民話と伝説｣篇です｡ベイノック国(フランス西部アンジュ－地方)のバン王とエレ－ヌ王妃の間に生まれた息子ガラハッドが､魔術師マリ－ンが定めた運命にしたがって＜素晴らしい授かりもの＞として湖の底の楽園で育てられ､のちにランスロットとしてブリテンの国々で名を成していく､波乱に富んだ物語が語られています｡

2021/04/17

雰囲気のある絵と、一般教養としてアーサー王物語を読むのに良いかと手に取ったけど、伝説で古典で翻訳だからか、結構読み進めにくかった。
《世界の名作絵本》シリーズで、絵本としては字が小さく文章多い。大人向けの絵本て言う感じかな。