ネイティブに伝わる「シンプル英作文」 ちくまプリマー新書

デイビッドセイン, 森田修【著】

• 販売会社／発売会社: 筑摩書房
• 発売年月日: 2013/03/07
• JAN: 9784480688972

商品レビュー

2013/10/21

わかりやすい本である。手軽に読むつもりが意外と丁寧に読むので時間がかかる。英語のヒントを得るにはいい本である。受動態はよくないというアドバイスが役に立つ。

2013/03/25

まず誤植と明らかな説明の間違いが多い。初心者が読者だと思われるので、これは致命的。

ところどころ、へーそうなんだ、と思われる記述が少しはあるが、いかんせん例が少ない。例の選択が恣意的で、もっと必要な表現がきちんと網羅されているのか不安である。

また、例が少ないことから、著者らが訴えている語のイメージをつかむことも難しいだろう。結局これだけではシンプル英作文はできないと思う。