結婚は殺人の現場 創元推理文庫

エレインヴィエッツ【著】, 中村有希【訳】

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2012/04/12
• JAN: 9784488150099

商品レビュー

2012/06/05

　映画ならきれいな映像やＣＧで作られた映像などまた派手なアクションで人を引き付けたり楽しませたりしますが，小説は「言葉」で勝負。
　しかし，読者が経験ないもの，たとえば見たことも聞いたこともないものは，言葉だけでは，想像できない（イメージできない）。
　例えば，飲んだこともない飲みものの味は想像できないし，見たことのない宇宙の星もイメージできません。
　しかし，この小説は巧みな言葉で様々なものを表現し，飲んだことのない飲み物もイメージしやすいように表現されています。映画を観ているようにハラハラしたり犯人を一緒に探したりして楽しめます。

　海外の映画でよく俳優さん（女優さんでも）が，すごい勢いでまくしたてるようにしゃべるシーンがありますが，まさにそんな雰囲気を感じながら想像し，読みませていただきました。
　この作品だけではありませんが，まあドンドン言葉があふれて，出るわ出るわ。しかもちょっとお下品な言葉もちらほら。（まあ子どもは読まないと思いますが）話の筋は，いわゆる犯人推理のオーソドックスな推理小説。
　この話，殺人事件の謎を解いたのはヘレンと考えていいのかな？
ドタバタしてたら事件が解決したという感じではあるが，まあ分かりやすいからＯＫだろう。
最後に，肝心の首謀者が分かっていながら・・・・は，ちょっと不満ですが，これは次に何かあると勝手に予想して，楽しみに待っています。

2012/04/23

このシリーズはやっぱりおもしろいー。
今度のヘレンの職場はウェディングドレスを売るお店。
母と娘の確執とか女性の生き方みたいなものがいろいろうかがえて奥が深いなーと思ったり。自分の老いを認められず娘とはりあう母親とか、十分痩せてるのに太ってるだのあれこれ自分の体形に文句をつける若い娘とか、確かにうんざりするだろうなあとか。
ヘレンのわけあり事情や結婚や離婚のこともだんだんあきらかになってきてそれもおもしろい。ヘレンってわりにうじうじした性格だったっけ？　でもそういううじうじ考えるところとか四十歳にして人生後悔しているところとか好きだったり。
あと、逆に、太ってても気にしなーい、みたいな包容力のある友人サラが好き。