中国共産党 支配者たちの秘密の世界

リチャードマグレガー【著】, 小谷まさ代【訳】

• 販売会社／発売会社: 草思社
• 発売年月日: 2011/05/26
• JAN: 9784794218261

商品レビュー

2021/05/29

『#中国共産党 支配者たちの秘密の世界』

ほぼ日書評 Day419

Google MapのDLができない国、ポケGoが1匹もいない国の、様々な「現実」を丹念な取材によって説き起こした一冊。俄に信じがたい記述もあるが、彼の国の不可思議さを思い浮かべるに、なるほどそうなっているのか、と膝を打つ箇所も多い。

「赤い機械」、主要政治家や大企業トップのデスクには、番号が4桁しかない真っ赤な電話機が置かれている。全部で300名しかいないその電話の持ち主は、政治経済の機密事項を、この暗号化されたホットラインを通じてやりとりしているという。通常の「民主国家」であれば、思い切り、政治と経済の癒着として大問題になるレベルだが、中国という国は、こうした仕組みで回っている。

中央と地方の関係。体制の基本的システムや一党支配の必要性について地方役人から疑問の声が上がるなどは皆無。が、地方の金銭的利害の絡む経済行政となると、中央の指示があっさり無視される。党が全権力を握るが故に政府は脆弱となり、未熟な機関が生み出される。結果、地方の党幹部が事実上の絶対権力を握る。

旧東独に関する歴史館を訪れた『人民日報』の上級編集者が、旧東独共産党機関紙の最終版展示を見て「我々の新聞の最終版も、いつの日かこうして博物館に展示されるのだろうか」と冷笑的に呟いた。著者曰く「日本や他の諸外国に向かって歴史を講釈する中国の声を、まともに受け取ることはできない。なぜなら中国自身が、党の記録を国民の目から隠しているからである」。
毛沢東は、スターリン、ヒトラーに次ぐ虐殺者。その政治的過ちにより、数千万人（隣国の人口に匹敵する数字だ）が死んだ。1960年の春、農村地帯、信陽市の大地に死の臭いが立ち込めた。冬の間に餓死し、凍りついていた遺体が日差しを受けて解け異臭を放ったのだ。食い荒らされた跡のある死体も多く、それは野犬の仕業とされたが、実際には死体を食い荒らすような犬など、既に人間によって食い尽くされていた。

本書出版時点（10年前）の隠蔽体質の具体的事例は、幼児用毒入り粉ミルクや、SARSの流行に関するものだったが、さて、昨今話題の事案は数年後にどのような着地を見ているのだろうか。

https://amzn.to/2SyNbSg

訳者あとがきに、「同格と関係代名詞が延々と続く独特のスタイルは訳者にとっては解読する作業に等しかった」とあるが、翻訳版は非常に読みやすい。訳者に感謝である。

2018/09/27

やや古い本ではあるが、中国共産党の組織原理、動きのバックグラウンドがわかる。大きな流れは今も変わっていないように思われる。
過ちを認めず、歴史を曲げてでも、権力の正当性を守り抜く。日本でもそのような人たちが沢山いる。

2015/08/04

中国の共産党がどういう役割を果たしているかを記載している。批判的な側面でのみ書いているので、メリットがどこにあるのかを知りたいと思った。
暗記力重視は中央の内容を正確に伝えるため。
５つの公認宗教以外認められない。
赤い電話を持っているところは共産党直結で電話がくる。
共産党幹部は髪を染め、染めないときは引退してか投獄。
中国に会社が存在し、会社が不動産などを所有はしているが、結局は株を持っている国が統制している。
低い収入で昇進するか、昇進をしないが利権をえるかという別れ道。それを設けることで昇進できない不満をそらしているのかもしれないと思った。