春夏秋冬リアルに書く英語日記2000フレーズ ニッポンの生活にぴったりの表現はこれだ！

多岐川恵理【著】

• 販売会社／発売会社: 秀和システム
• 発売年月日: 2010/07/25
• JAN: 9784798026800

商品レビュー

2018/04/03

3月から始まって天気の話やその日のイベントの話を挟んであと日記って感じの付け方。設定が社会人だから仕事の話が多い。ページの左半分が実践と単語、イディオム解説、右半分が他のフレーズ、みたいな構成。
日本人がつけてる設定なのでイベントや行事は日本準拠（そりゃそうか）
月頭のページに関連語彙をアイデアマップみたいに書いてあるんですが個人的にはみにくかった。

著者とノリが合わないというか、なんかそりが合わない感じがあって多分そのせいで英語部分に関しても「それほんとにそんな言い方する？」って気持ちになってしまってイマチ集中できなかった。多分私が読みたかったのは作家の日記に解説つけてく、みたいなやつだったんだと思う。日本人の社会人が日記つける設定ではなく。借りる段階でミス。

2013/08/25

英語日記の書き方とかではなく、英語日記を書くときに参考にする日記が書いてある本。
どれくらいの需要があるのだろうか。
必要な人には必要だと思いますが、いまのところおいらには必要ありませんでした。