ビフォア・サンライズ 恋人までの距離＜ディスタンス＞

イーサン・ホーク, ジュリー・デルピー, リチャード・リンクレイター(監督、脚本)

• 内容紹介: アメリカ人青年ジェシー(イーサン・ホーク)と、ソルボンヌ大学に通うセリーヌ(ジュリー・デルピー)は、ユーロートレインの車内で出会った瞬間から心が通い合うのを感じる。ウィーンで途中下車した二人は、それから14時間、街を歩きながら語り合い…そんな自然な会話の中から、彼らの人生観、価値観、そして心の奥の微妙な揺れ動きが見え隠れする。でも別れのときはもう迫ってきていた… セリーヌはソルボンヌ大学で文学を専攻するパリジェンヌ。祖母の見舞いの帰り、ブダペストからパリに向かうユーロトレインの中で若いアメリカ人の新聞記者ジェシーに出会う。ドイツ人夫婦の喧嘩を逃れて列車のレストランに逃げ込んだ2人の間で、自分のこと、仕事のこと、幼い日の思い出のことなど果てしない会話が続いた。ジェシーの降りるウィーンの駅に着いても、二人の会話はまだ終わらなかった。別れたくない。もっと話していたい。そんな気持ちをジェシーは素直に言う。「明日の朝まで14時間。一緒にウィーンの街を歩かないか？」同じ気持ちだったセリーヌは荷物を持ってジェシーと一緒に列車を降りた。石畳の街路、教会、レコード店、公園の大観覧車、水上レストラン、古いバー、不思議な占い師、川辺の詩人・・・。街で出会う小さな出来事は、セリーヌとジェシーの心にある感情を芽生えさせていた。2人はなお歩きながら、終わったばかりの互いの恋愛について語り、カフェに入って、今どんなに素敵な出会いをしているか、お互いに告白しあった。だが、14時間の終わりはもうすぐそこに来ている。ホテルに泊まる金のない二人は公園で抱き合って夜明けを迎えた。朝、別れの時間がやってきた。だが、2人は「さよなら」が言えない。「半年後にここで会おう」二人はついに本心を明かした。14時間を経て恋人たちの距離はようやく重なった。
• 販売会社／発売会社: ワーナーエンターテイメントジャパン(株)(ワーナーエンターテイメントジャパン(株))
• 発売年月日: 2010/04/21
• JAN: 4988135803467
• 規格品番: WTBC2531
• 組数: 1枚組
• 出演: イーサン・ホーク,ジュリー・デルピー
• 監督／脚本／音楽: リチャード・リンクレイター 【監督】,ジュリー・デルピー 【脚本】, 【音楽】

チャプター番号／チャプター名

DISC 1

1.ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 (ディスタンス)

1.オリジナル劇場予告編