かいじゅうたちのいるところ

デイヴエガーズ【著】, 小田島恒志, 小田島則子【訳】

• 内容紹介: ついに小説化！全世界で2000万人以上の読者に愛されてきた作品で、映画化もされています。子どもとかつて子どもだった大人たちに向けて、作者が贈る児童文学(絵ではなく文章で読みすすめる物語)です。
• 販売会社／発売会社: 河出書房新社
• 発売年月日: 2009/12/04
• JAN: 9784309205304

商品レビュー

2018/02/04

さあ、かいじゅうおどりをはじめよう! 子どもと、かつて子どもだった大人、誰の心のなかにもある心地よく秘密めいたものがたり。20世紀最高の絵本と絶賛された「かいじゅうたちのいるところ」待望の小説版!

2013/06/18

絵本の不思議感や、わくわく感はなし。マックスの理不尽なわがままと自分勝手な考え方、それに振り回されるかいじゅうたちと家族の描写がマックスの主観で描かれていてこのクソガキがー！てなった。マックスはもっと少年っぽく描いて欲しかった。最後の締めも絵本に忠実にして欲しかった。絵本ではなく、映画のかいじゅうたちのいるところだった。人物とかたくさんでてくるけど投げっぱなし。全体的に薄暗い。

2012/11/19

絵本を綺麗に踏襲してある。肉付けの仕方に納得した。冒頭～中盤までの、マックスがかいじゅうたちの世界へ行くところまでには読み手を放さない引力があると思った。マックスの孤独や鬱屈とした感情、また家族内での居場所のなさには、思春期の子供たちから共感を呼ぶのではないか。そういう意味では、ＹＡの棚への分類は正解だろう。しかしヤング世代に留まらず、原作の絵本で育った大人たちもまた楽しめる作品でもある。
部屋が森になる原作とは異なり、実際の近所の森から米国の住宅地を離れてゆくという本書の設定は「夢オチ」を肯定しづらい。その分、彼が家に帰ってきて、眠っている母親を眺めるエンディングは絵本とは違った味わいを持つ。
まだ温かいスープ。帰ってきた居場所、やっぱり本来、彼がいるべき。
マックスの旅は、彼の内面世界へのそれだったのかもしれない。めいめいにのみ聞こえ続ける音とは、彼ら自身の心臓の鼓動か。