「エコ罪びと」の告白 私が買ったモノはどこから来たのか？

フレッドピアス【著】, 酒井泰介【訳】

• 販売会社／発売会社: 日本放送出版協会
• 発売年月日: 2009/04/25
• JAN: 9784140813720

商品レビュー

2018/11/18

"著者が身の回りの品物を環境問題という視点でつづったエッセイ。
完成した商品はどこから来たのか？そして、使われなくなったらどこに行くのか？
身近な身の回りの品物からエネルギー、食料など、生活するうえでの環境負荷を見つめる。

リサイクルして、資源を有効に活用していると思っている仕組みも、巡り巡るとあれ？これ本当に環境に良いことなの？というものも出てくる。"

2012/10/25

面白かった～、そして大変ためになりました。
日常生活で使う様々な物（金の指輪、携帯電話、食べ物、衣類・・・）やサービス（交通機関、リサイクル・・・）がどこから来てどこへ向かうのか。わかってるようで全然わかってない事実を次々と目の当たりにして、かなり衝撃を受けました。

コーヒーを買うとき、フェアトレードにするべきか否か。
エビはどういうルートで先進国の食卓に上るのか。
地産地消が理想だが、では途上国から先進国に輸出している生産者はどうなるのか。
Ｔシャツやジーンズ、いったいどこでどうやって作ってるのか。
リサイクルは果たして本当に環境にいいのか。
公共の交通機関はどれくらいエコなのか。

などなどなど。
一家に一冊欲しい本でした。

これ読んで、私のエコ意識は甘いと思った。
現代においてエコ道を探求するというのは、便利性や安さの追求するべきか、または地球環境や社会環境に良いことをするべきか、日々葛藤するということなのです。何かを買うときやサービスを利用するとき、両者を天秤にかける。そりゃあ面倒くさい生き方になるわけだ。
でも、こうしないと世界はよいものにならないのです。がんばります。

2012/09/14

フードマイレージやフェアートレード、リサイクルからCO2まで、自分の足でス取材してきたエコの実態集。　イギリス人らしくちょっとヒネた視線で、これが絶対とかがないことが好感を持てる。　原文の直訳に近いのだろうか、訳文には疑問が残るが。