源氏物語 新装版(二) 新潮文庫

円地文子(著者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社
• 発売年月日: 2008/08/28
• JAN: 9784101127170

商品レビュー

2023/11/05

《目次》
・「賢木」
・「花散里」
・「須磨」
・「明石」
・「澪標」
・「蓬生」
・「関屋」
・「絵合」
・「松風」
・「薄雲」
・「朝顔」

・『源氏物語』、ふたつの顔　　石田衣良

2022/01/10

「いくらよいものだからと言っても、物の色には限りがあり、人の器量はたとえ悪くても、やはりなお奥底にあるものは別なのだから」（「玉鬘」より）
末摘花への返事で、「あなたのひとり寝に御同情いたします。」と返す鋭さにびっくり。
「胡蝶」で玉鬘に光源氏が言い寄る急展開、どうなっちゃうの？？と続きが気になる。

2018/12/03

円地文子 訳 「 源氏物語 」平成4年刷 2/5 須磨〜胡蝶

2巻は鎮魂歌(死と別れ)、過去のみそぎ、年齢の憂いの物語。1巻と違い、源氏の心情を細かく描いている

住吉神社参拝を契機に 出世の道に戻ったように読める。六条院は 浄土をイメージさせる。神仏との関係性も感じる

女性
＊紫の上〜薄雲で姫を養女に→乙女で六条院へ
＊花散里〜乙女で六条院へ
＊明石の君〜明石で登場→澪標で姫を生む→松風で上京→ 乙女で六条院へ
＊六条御息所〜澪標で死→秋好〜絵合で養女に→乙女で六条院へ
空蝉〜関屋で出家→玉鬘で二条院へ
＊藤壺宮〜薄雲で死

身分
＊源氏〜明石で大将から大納言へ→澪標で内大臣→乙女で太政大臣へ

年立
＊須磨〜須磨に退居
＊明石〜明石入道に招かれる→明石上と
＊澪標〜冷泉院 元服→源氏 内大臣→明石姫誕生→源氏 住吉詣→六条御息所の死
＊薄雲〜藤壺の死
＊乙女〜六条院つくる→明石が六条院へ
＊玉鬘〜玉鬘が六条院へ

各帖のタイトルの入った歌がキーポイント
須磨「須磨の海辺に涙にくれる〜」
明石「明石の浦には あなたの嘆く溜息が〜」
蓬生「蓬の深い中に住んでいた姫の心を聞こう」
絵合「この絵に過去を思い出して涙する」
松風「故郷で昔ながらの松風が吹いている」
薄雲「薄雲は 自分の喪服の袖と同じ色に見える」
朝顔「昔見た〜朝顔も 花盛りは過ぎただろうか」
乙女「昔の天津乙女も年をとったたろうか」
胡蝶「春の胡蝶すら 秋を好むあなたにとって」