- 中古
- 書籍
- 書籍
ドンビー父子 下
定価 ¥6,600
3,520円 定価より3,080円（46%）おトク
獲得ポイント32P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | こびあん書房 |
| 発売年月日 | 2000/05/01 |
| JAN | 9784875582410 |
- 書籍
- 書籍
ドンビー父子 下
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
ドンビー父子 下
¥3,520
在庫なし
商品レビュー
2
1件のお客様レビュー
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
唯一の翻訳であり、訳者には敬意を表する。ただし直訳基調の訳文は硬く意味不明な箇所が散見され残念だ。小説そのものは、お近づきになりたくない変人ばかりで魅力的な登場人物があまりいない上に、物語はひどく単調のため、成功作とは思えなかった。カーカーの代わりに電車に轢かれて八つ裂きになっても文句が言えそうもない、狭量で傲慢で冷血で憎々しいドンビー父が罰せられ足りないのは、ディケンズの甘さではないか。
Posted by 