論理的な英文がスラスラ書けるようになる本 メールから小論文・レポートまで

小野田博一【著】

• 販売会社／発売会社: 日本実業出版社
• 発売年月日: 2008/02/20
• JAN: 9784534043481

商品レビュー

2019/10/26

日本語で論理的な文章を書けなかったら
英語でも書けない。
おっしやるとおり。

●冗漫な文章は避ける
同じ意味なら使う語数は少ないほどいい。

●I think,in my opinion は使わない
確かに自分が言ってるんだから
My opinion であり、I think だわな。
I think を使うと主張に自信がないことを示す
そのかわり以外を使う
highly likely
Probably
likely
may
might
can
could
possibly

2010/04/17

タイトル通り，英文をより論理的に書くための方法論が書かれた本。
まず論理的であるということの具体化に始まり，
日本人の弱点を挙げ，
英語との違いを明確にしたうえで，
実践的な様々なテクニックを紹介し，
それをさらにbrush upするためのハウツーを掲載。

この本の特徴的な点は，受験勉強に代表される日本学生の典型的な学習法では絶対に知ることのない情報が多いという点である。
それは例えば，
国区別主義者は海外で受けが悪い，日本語の多くの記事は論理的整合性に欠けている悪文（主張が疑問文である，理由なき主張，感情的議論），接続詞の正しい用法，格調高い英文を書くためのテクニック。

私はこの本が好きである。
なぜならこの本は非常に明快かつ実用に即しているので，すぐに実践したい人にも英語を書くのに不慣れな人にも薦められるうえ，
即効性が高いからである。