ライオンと魔女 新版 ナルニア国ものがたり 1 岩波少年文庫034

C.S.ルイス【著】, 瀬田貞二【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2000/06/16
• JAN: 9784001140347

商品レビュー

2025/10/15

中盤からどんどん急展開に。
ラストはまさに夢から覚めたような、あれっ！という感じ。まさにファンタジー、しかしそれだけ私がナルニアに浸っていて、それだけの力が作品にあったってことかな。
何の変哲もない衣装ダンスの奥に、世界が広がっているというのはとても夢がある。エドマンドが活躍してくれて嬉しかったー！

子供向けだからそりゃそうだ！だけど、平仮名が多くてちょーっと読みにくかったので星４！

2025/06/04

ナルニア国物語１
30年ほど前に読んだのだけれど、
すっかり忘れている。
アスランという名前ぐらいか、憶えていたのは。
言葉が素敵。
女の子がごっこ遊びをする時のような、言い回しとか。

2025/05/06

大昔に映画を観た記憶はあった。4人の子どもたちが衣装ダンスから転げでてきて、おじいちゃんにナルニアの話をしようとすると、｢続きを詳しく聞かせてくれ｣みたいな感じのこと言われるシーンが印象的だった。子どもの幻想的な話を誠実に取り合ってくれる大人が素敵に思えていた。
作者は自分のために子どものための話を書いている節があるっぽいことが解説に書いてあり、実際読んでみると確かに大人でも確かに楽しめるよねと思った。読みやすかった。
アイルランドの自然はこんなに緑うるわしく生命が豊かなところなのかと絶句するほど情景描写の筆致が瑞々しかった。いつか行ってみたい。
簡単な言葉で書かれているが、子どもたちの心情変化や彼らの目を通して見るものがわかりやすく描かれていて、忘れていた心の動きや言い回しが思い出された。翻訳本だから原文によるのかもしれないが、こういう表現方法あるんだな〜という勉強にもなった。
また、男子が成長したり活躍したりすると、尊敬すべき人から騎士の称号を与えられるくだりがいかにもイギリスっぽくて喜んでしまった。
裏切り者エドマンドがいろいろあって誰より真面目で会議と裁判に秀でた正義王と称されるまでになるのアツかったです。児童書だし子どもの成長話だからそのへんは教訓めいているが、人には本来善の心があり、悪さをしても改心して人の役に立てるはずみたいな道徳心を呼び起こされる感覚が懐かしかったです。
大人が読んでもずっと楽しかった。続きも読みます。

解説を読むと、作者は神学者？としての名声も高く、今回の『ライオンと魔女』ではキリスト者として福音書にあるキリストの救いのことを書いたらしいが、自分がキリスト教に詳しくないのでさっぱりわからなかった。しかし、説教臭くなくとにかく楽しく描かれているので、キリスト教がわからなくても別に構わないんだろうなと思った。多分読むうちに作者が伝えたかったことは漠然と入ってきてるのだと思う。入ってきてないかもしれないがそれでもいいのだと思う。
作者の作品には『悪魔の手紙』という、「人間の心のすみずみを信仰の立場からくっきりと照らし出した」、悪魔が人間を悪に誘い込む手口を教える手紙形式の本があるらしい。他にも『沈黙の惑星より』火星への旅の空想科学小説、『ペレランドラ』金星を扱ったSFを書いてるらしい。これらは｢神学者の態度を持って、空間というものを天界の神の調和に結びつけた独特な空想小説｣らしい。よくわからないが気になるので読みたい。その他にはホーソンデン賞『愛とアレゴリー』も気になる。