- 中古
- 書籍
- 文庫
- 1224-33-02
達人に挑戦 実況翻訳教室 ちくま学芸文庫
定価 ¥1,430
1,375円 定価より55円（3%）おトク
獲得ポイント12P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 筑摩書房 |
| 発売年月日 | 2007/09/10 |
| JAN | 9784480090980 |
- 書籍
- 文庫
達人に挑戦 実況翻訳教室
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
達人に挑戦 実況翻訳教室
¥1,375
在庫なし
商品レビュー
4
1件のお客様レビュー
私が翻訳修行時代、『翻訳の世界』という月刊誌があり、そこで、「欠陥翻訳時評」という連載をされていた別宮（べっく、と読む）先生の本。この人、上智大の先生だったのだが、じつは、戦後のどたばた時代に動物学教室に瞬間所属されていたらしく、私の遠い先輩でもある。この本を読むと、翻訳に手を染...
私が翻訳修行時代、『翻訳の世界』という月刊誌があり、そこで、「欠陥翻訳時評」という連載をされていた別宮（べっく、と読む）先生の本。この人、上智大の先生だったのだが、じつは、戦後のどたばた時代に動物学教室に瞬間所属されていたらしく、私の遠い先輩でもある。この本を読むと、翻訳に手を染めるということがいかに無謀なことかがわかるし、英語力だけでなく、むしろ自分の日本語能力のなさを思い知らされる。ずっと私淑している先生である。
Posted by 
お手持ちのスマホで確認する
お手持ちのスマホでスキャン
お近くのスタッフに、表示されたスマホ画面を
みせていただければ商品をお探しいたします。
ブックオフナビをご利用いただき ありがとうございます
お近くのスタッフにこの商品詳細画面をお見せください。400万点の在庫の中から商品をお探しいたします。
※画面に表示されている価格はお取り寄せ時の価格となります。