旧約聖書 ヨブ記 岩波文庫

関根正雄(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/岩波書店
• 発売年月日: 1979/10/01
• JAN: 9784003380147

商品レビュー

2026/02/20

旧約聖書関連資料。
神のいたずらであまりにも多くの不幸を経験された男の弁論。
自分の知っているキリスト教におけるイエス・キリストと余りにも異なるスタンスの"神の行い"に興味を引かれて読破したが、思いの外文学的に面白かった。

2026/01/25

シンプルにこの神は恐ろしいと感じた。人知が及ばない。個人の行為は神が何をするのかに影響を与えない。ヨブのように敬虔に暮らしていても、簡単にすべてを奪う。どうしてこんな恐ろしい神を信仰するのか。信仰はご利益のためにするものではない、ということはわかる。では、なぜ信仰するのだろうか。
神がいなければ、ヨブさんは世俗的に幸福な人生を全うできただろう。一方で、ヨブ記では、ヨブさんは苦しみの中で、神の存在を直接知った。「神のいない幸福」か「神のいる苦難」か。どちらが良いのか。
神社に行って、何となく拝んで、何か良いことでもあったらラッキー、くらいのゆるい信仰心しか持ち合わせていない私には、難しい内容だった。一神教の神を信じるという行為が、感覚的にかなり遠いものなのだと実感した。

2025/02/27

ヨブ記の日本語訳は種々ありますが、私はこの訳が好きです。他の訳と比較するとずいぶん趣が違うところもあり、どちらがより正確かなどは素人にはわかりませんが、文学として心に沁みる表現が多々ありました。