大いなる遺産(下巻) 新潮文庫

チャールズ・ディケンズ(著者), 山西英一(著者)

• 販売会社／発売会社: 新潮社/新潮社
• 発売年月日: 1983/01/01
• JAN: 9784102030028

商品レビュー

2025/09/28

ディケンズを読んだのは初めてだった。
特に好きな文体でもなかったが、様々な登場人物が細かく、魅力的に描かれていて、味わい深いセリフやユーモアのある描写があり、読み応えのある本。

特に、主人公ピップの義兄であるジョーは最も魅力的な人物の一人。鍛冶屋で、学が無く、妻からも尻にしかれているような、一見情けない人物
のようであるが、ピップに語る言葉や、人の心がわかる人間性が感動的。

嘘をついたピップに語ったセリフ、

「もしおまえがまっすぐなことをやってえらい人間になれんのなら、曲がったことをやったからって、えらい人間になれるもんじゃけっしてない」

物語後半で、贅沢三昧に耽ったピップを襲う事実は、痛烈なパンチ。
堕落したピップに少々嫌気がさした私は、意地悪くもやや小気味よく思ってしまいました。
ただ、その後、お金に惑わされず人生の意味を考えなおしたピップは素晴らしい。

悲しい過去を持つミス・ハヴィシャム、エステラ、堅実なビディ、友情深いハーバート、ユーモアに描かれるウェミック、そしてピップの人生の鍵を握った人物、など、登場人物は微細に描かれており読み応え十分。

映画やドラマもあるというので、それも楽しんでみようか。

2025/09/20

産業革命直後のイギリス資本主義全盛期、その下層社会を中心に主人公ピップの回想形式による波乱万丈な半生を描く。
運命に翻弄されるピップの心の動きを緻密に表現しつつ、すべての登場人物がその善悪を問わず、魅力的な筆致で描かれる。
前半のゆるやかなトーンから後半の怒涛の展開にワクワクしながらあらゆる点が線となって感動的な展開に心を揺さぶられた。
最近出た新訳の評判も良いが、昭和の人間なのであえて旧訳の日本語に親しむ。

2022/04/14

息つく暇もなく事件が巻き起こる(考えつく)のは、ストーリーテラーたるディケンズの本領発揮といったろころか。
意外な人間同士の関わり合いが次々と明らかになっていくのはミステリー小説のよう。最終場面、ピップとエステラが結ばれたかどうか明らかに描かれていないのが良い(「ずっと友達でいましょう」と言うにとどまる)。