初恋 光文社古典新訳文庫

イワン・セルゲーエヴィチトゥルゲーネフ【著】, 沼野恭子【訳】

• 販売会社／発売会社: 光文社/光文社
• 発売年月日: 2006/09/20
• JAN: 9784334751029

商品レビュー

2024/09/02

こんなませてて小悪魔な女の子おるかいな…と思いつつ、読んでる側も彼女に振り回されて魅了されてしまう。
翻訳の言葉の言い回しが慣れなかった。
女の子に振り回されるおっさん達を想像すると笑える。

2023/12/13

語り口が好きでした。主人公の心情がうんうん分かる分かると痛々しくも分かってしまう。ヒロインが小悪魔的な美女で想像が膨らむ。弄ばれたい衝動に駆られる。読んですぐに再読したくなる。そんな作品でした！

2023/04/24

ジナイーダが自分のタイプじゃなくて、主人公に全然共感出来なかった。
ただ好きな女の子を父親に寝盗られるって展開は、源氏物語みたいで面白かった。マイダーノフとかに取られるよりはマシなのかな？主人公もそんなに悔しくなかったって言ってたし。
全体的に綺麗で、特に最後の青春に関する一節は好きだった。

青春に魅力があるとしたら、その魅力の秘訣は、なんにでも出来ると言うとこやろではなく、なんでも出来ると思えるというところにあるのかもしれません。

自分はまだ大学生だけど、こんな感じの初恋してみたかったなあ。

あと主人公の厨二病全開妄想シーンも好き。
相手の男と戦闘をし、血まみれになる主人公。心配してるジナイーダに向かって、格好つけながら｢何にも｣と答える。