- 中古
- 書籍
- 書籍
詩画集 プラテーロとわたし
定価 ¥2,200
1,375円 定価より825円（37%）おトク
獲得ポイント12P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 中央法規出版 |
| 発売年月日 | 1987/04/01 |
| JAN | 9784805804384 |
- 書籍
- 書籍
詩画集 プラテーロとわたし
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
詩画集 プラテーロとわたし
¥1,375
在庫なし
商品レビュー
3.5
2件のお客様レビュー
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
石井洋子の訳、石井崇の絵による１９８７年の旧版。二人のアンダルシアへの郷愁の念にも似た熱い想いが随所に溢れる本。見開きの左側に訳文、右側に絵、そして次ページの左側に原詩（時にアンダルシアなまりのスペイン語）、右側には「アンダルシア・ノート」と題された訳注という構成。「まるで天国から落ちてきた魂のかけらのような黄金期」の子どもの心を持ったヒメネスの詩は、限りない優しさに満ちている。詩人が「ごらん、プラテーロ」と語りかける時、私たちもモゲールの柔らかな光の輝きに包み込まれる。魔法の空間を流れる魔法の時間だ。 訳文もまた限りなく優しい。この本での崇の絵は、いつもより純絵画的なタッチのもの。絶版はもったいない。
Posted by 
昔、格安ツアーでスペイン旅行に行く前に、家族からもらいました。色風景が浮かび上がる文章です。（っていうかノーベル賞作家に言うことじゃないですが。）
Posted by