大きな古時計の謎 みんな知ってる＂あの歌＂に隠された意外なストーリー15

「みんなの歌」研究会(編者), 長田暁二

• 販売会社／発売会社: 飛鳥新社/
• 発売年月日: 2002/12/25
• JAN: 9784870315365

商品レビュー

2022/06/16

みんなが知ってる　あの歌に隠された
意外なストーリー15　という事で　読んでみました。

確かに。。。。
意外でした。

オリジナルの歌詞を　翻訳しているだけかと思っていましたが　こんなにも　異なるとは　驚きですね～～

ドナドナ　は　子牛が売れらていく歌で
オリジナルも　そういう歌詞なのですが
その真意は　ユダヤ人の悲しい運命を歌ったものという説もあるらしいです。

ロンドン橋も　歌詞は似ているのですが
ロンドン橋が落ちないように　人柱を用いて作った。
その人を選ぶ＝子供の時に　アーチを作って　遊んで歌が終った時に　一人捕まえるのが　その真意を表しているとか。。。

線路は続くよの歌は　楽しい遠足の歌のイメージですが線路を作った人達の　労働歌だったとか・・・・

歌に興味のある方には　
おすすめです～～