コヨーテ老人とともに アメリカインディアンの旅物語 福音館文庫 昔話F-12

ジェイム・デアングロ(著者), 山尾三省(訳者)

• 販売会社／発売会社: 福音館書店
• 発売年月日: 2005/06/15
• JAN: 9784834020984

商品レビュー

2024/09/28

「医呪師の歌」が圧巻。あとがきでも絶賛されている通り。
自然と生きた古の人々の、歌というより叫びを聴くよう。

エピローグはまるでなぞなぞ。キツネ坊やはキツネのままではいられない。ヒトのクマと、クマのヒト......。
このヒトビトの世界をもっと知りたいと思わせて、おしまい。どこか切ない余韻が気持ちいい。

2023/04/27

小学校上級以上に推奨されているが、実際「異文化」に理解が及ぶようになってからでないと読みづらいと思う。「物語」を読み慣れてしまっていると、まず登場人物が何者なのか、納得するのかスルーするのか判断する前にストーリーが進んでしまう。そのストーリーさえ、劇中劇的なものが多く含まれ、必ずしも一貫性がない。だが、恐らくは「そういうもの」と理解することが、この本の大きな意義なのだろう。全体を通して感じる世界観、空気感が実に雄大で、児童書の持つ可能性を感じた。