ファイト・クラブ ハヤカワ文庫NV

チャック・パラニューク(著者), 池田真紀子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 早川書房/
• 発売年月日: 1999/11/30
• JAN: 9784150409272

商品レビュー

2021/08/12

何度も何度も見返したデヴィッド・フィンチャー監督の映画化作品原作

コンプライアンスや炎上を過剰に恐れ
忖度や思いやりで自らの首を真綿で締め付ける
抗菌除菌で抵抗力をなくした現代社会への挑戦的な作品。
（とはいえ原作は1996年、翻訳版は1999年出版）

強烈な劇薬はときに最上の薬となる。
心に染みる文章表現がいくつかあり、付箋を貼りながら読んだ。
この狂った世界や世の中を吹っ飛ばすような、まさに今、読むべき作品。

蛇足ですが、海外版小説でありがちな訳の分かりづらさや
話の流れが把握できないなどもなく
（小説の構成や順番が飛び飛びになっているにも関わらず）
大変読みやすい。訳者の方いい仕事されてます。

2021/08/08

読んでなにかしら感じるものはあったんですがなんて表現していいか悩みます主人公の一人称がかなり独特で散文的といいますか、重度の不眠症を患っているというのが文章で表現されている印象を受けましたその時起こっていることが夢なのか現実の話なのか時間軸が曖昧になるような不思議な感覚です

2021/01/28

えいがは見た。本はまだ読んで無いけど読む気なし。だから、原作に評価間違ってるけど、おすすめででてこないように、ここに評価している。