羊皮紙に眠る文字たち スラヴ言語文化入門

黒田龍之助(著者)

• 販売会社／発売会社: 現代書館
• 発売年月日: 1998/12/20
• JAN: 9784768467435

商品レビュー

2025/02/27

ロシア語を中心としてスラブ諸言語を研究する著者の本。ロシア語というと、（著者が言うとおり）見慣れない文字と難解に感じる発音、なじみの薄さで身構えてしまうところもあるが、内容は堅苦しかったり難解であることはなく、むしろ軽妙なエッセイ風になっていて読みやすい。言語学なんか知らない門外漢でも全然OK。

個人的には文体が合っている。砕けているのに嫌味にならず、内容のつながりも研究者ゆえさすが。しかも専門（言語学）的な内容や文例・文字例を極力話題から遠ざけてくれるので、「あとがき」にあるように、外国語に興味がある高校生の心にも刺さりそう。

しかしこの著者の好奇心・探究心（サラリと書いてあるけど）はすごいなぁ。ロシア語をはじめ、チェコ語・スロヴェニア語・ポーランド語・ウクライナ語・ベラルーシ語…　と、スラブ語圏は何でも齧ってる (^^;)　スラブ諸語は各語が相似しているそうだけど、それでも、ね。

また、文献学が専攻だそうだけど、古代スラブ語や中世ロシア語の章が歴史読み物風で興味深い。ここまでアレルギー症状にならずに読ませてくれるのは優秀な筆致力ゆえ。それから、各種言語を学ぶ現地セミナーにまつわる話が面白い。本題じゃないけども (^^;)　

語学学習のステップに重ねて、この本の内容に関心をもってステップアップを図ろうとするなら、次の本は結構ハードルが高くなる気がする。それくらい分かりやすく、面白かった。

2019/12/21

これは面白いです！
詳しいスラブ語のことはわかりませんが，少なくともキリル文字へのアレルギーは減ったかな。

2019/04/10

おすすめ資料 第469回 (2019.04.05)

羊皮紙に眠る文字たち

ロシアをはじめとする、スラヴの言語文化にまつわる様々なトピックを取り上げた入門書。

難しい内容が平易な文章で解説されているので、授業のための予備知識を得るのにちょうど良いでしょう。

【神戸市外国語大学 図書館蔵書検索システム（所蔵詳細）へ】
https://www.lib.city.kobe.jp/opac/opacs/find_detailbook?kobeid=CT%3A6000107740&mode=one_line&pvolid=PV%3A6000200973&type=CtlgBook

【神戸市外国語大学 図書館Facebookページへ】
https://www.facebook.com/lib.kobe.cufs/posts/2151655144884179