貴婦人と一角獣

トレイシー・シュヴァリエ(著者), 木下哲夫(訳者)

• 販売会社／発売会社: 白水社/
• 発売年月日: 2005/01/22
• JAN: 9784560047996

商品レビュー

2024/08/04

日本のサラリーマンにも、営業先の子に次々と手を出す男がいるけど、本作に登場する15世紀の絵師ニコラもそんな男。お茶汲みだろうが社長令嬢だろうがお構い無しだ。
そんなニコラを語り部とした第一章は、大胆だけど雑なエロス表現に溢れ、この先どうなることかと思ったけれど、読み進めるうちにどんどん面白くなりました。特に女性が語り部となる章が良いです。制約が多い中世で、自分らしく生きようとする女性達が活写されています。

本作はパリに現存する15世紀末のタピスリー（タペストリー）「貴婦人と一角獣」を題材としたフィクション。パリ五輪記念に読了。作者はアメリカ人ですが、、

タピスリーの実物はパリ中世美術館（クリニュー美術館）収蔵。6枚組で大広間を囲うよう誂えられており、謎めいた6人の貴婦人と、貴婦人に付き従う侍女、ユニコーン、獅子、そして空間を埋め尽くす千花模様の絵柄。それぞれの貴婦人に視覚、聴覚、触覚など意味付けられているのがまた魅惑的です。

物語はタピスリーの製作経緯を経糸に、発注者一族、絵師、織物工房の人たちの人間模様を緯糸に、華麗な一枚の絵図を織りあげています。

20年以上前に訪れたエジプトの絨毯工場では、小学校に上がるか上がらないかくらいの女の子達が働かされており、「繊細な絵柄は少女の細い指でないと織れないのです」ともっともらしい説明を受けたのですが、15世紀のブリュッセルではむくつけき男達が織機に向かい、繊細な貴婦人のタピスリーを織りあげています。うーむ。

2013/12/01

来歴のわからない「貴婦人と一角獣」のタピスリーに、こんな波乱万丈な物語をつけてしまったところが面白い。絵師ニコラは女たらしだけど、そういう人に限って恋愛はうまくいかないものだなと思って、ちょっとしみじみした。

2013/07/16

「貴婦人と一角獣展」を見る前にと読んでみた。クリュニー美術館蔵のタペストリーから生み出された小説は、登場人物が生き生きと動き、ストーリーが展開していく。まるで一本の映画を見るようで、前作「真珠の耳飾りの少女」（コリン･ファース、スカーレット･ヨハンソン主演）と同様に映画化が期待される。魅力に溢れるニコラは誰が演じるのかな。