失楽園(上) 岩波文庫

ジョン・ミルトン(著者), 平井正穂(訳者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1981/01/01
• JAN: 9784003220627

商品レビュー

2025/03/24

天使たちの戦いの描写、見応えあった

サタンの気持ちもわかっちゃう
何やねんって思うよね
神も結構理不尽である

2025/03/15

どう足掻いても勝ち確な神子を擁している神サイドよりも自由を求めてがむしゃらに有り物で戦うサタンサイドにこそ人間的な生き方に思えて好意的に感じた。

シンプルに神と天使と堕天使の解像度が上がるので楽しい。キャラ萌え可能。

2024/11/17

人類最初の叛逆と失墜を描く壮大な叙事詩。盲目の詩人が、天使たちの反乱から人類の楽園追放までを、荘厳な詩行に託して歌い上げます。

高らかに始まる天国の叛乱。神に背いて地獄へと墜ちた大天使ルシファーは、サタンとなって人類への復讐を誓います。無垢なるアダムとイヴが住まう楽園に忍び込み、知恵の実をもって誘惑するくだりは、本篇の白眉であります。

詩人は堕天使の慢心と人類の原罪、そして失われた楽園の輝きを、驚くべき想像力で描き出します。天上界から地獄まで、スケールは宇宙的なれど、アダムとイヴの愛の機微や後悔の念は、実に人間的な温かみを湛えているのです。

ホーンいわく「反逆者サタンの造形があまりに魅力的なため、後世の読者はしばしば彼に共感を覚えた」とか。確かに、神への反抗と自由への渇望を説くサタンの雄弁には、近代的な響きがあるのであります。盲目の詩人が見た光の世界は、失われてなお美しく、私たちの心を揺さぶり続けます。