ことばの道草 岩波新書

岩波書店辞典編集部(編者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/
• 発売年月日: 1999/01/22
• JAN: 9784004390060

商品レビュー

2019/07/19

＜目次＞
第１章　　もとをただせば漢籍・仏典
第２章　　植物と動物の名前
第３章　　生活の感覚・時代の雰囲気
第４章　　江戸の遊びの風景
第５章　　カタカナ語往来
第６章　　新語登場

＜内容＞
『広辞苑』の岩波書店が、それを改訂していく中で拾い上げた言葉の解説をまとめたもの。これは岩波新書の”栞”に載せられていたものを書籍化したもの。短い文の中に結構苦労が身染み出ている。
逗子市立図書館

2012/10/24

一言で言えば、ただの薀蓄(うんちく)本。
ただ、それ故間違いなく、そうなのか、知らなかった！と思わされる内容は含んでいる。

ことばをより深く使おうとするのであれば、こういった本を通して原義を知ることも大事か。

2012/08/10

いろんな言葉の語源を解説したもの。
漢籍・仏典だったり、植物や動物の名前だったり、時代を感じさせたり、江戸時代だったり、カタカナ語、はたまた新語…。
おもしろく読める本でした。

とくに印象的だったものを抜粋。
「だふ屋」　ふだ→だふで、こういう倒語は陰語の代表的手法だったらしい。
ちなみに、
「ねたがわれる」←たね
「がさをいれる」←さが（す）
「ドヤ街」←やど
「ポシャる」←シャッポ（をぬぐ）
という感じらしい。

くのいちが「女」を分解したものだとは知ってたけど、
「恋」の旧字が「いとしいとしと言う心」とは知らなかった。

語源がわかれば、言葉はもっと身近になる。