地球たんけんたい(4) 地震だ！

フランクリン・M.ブランリー(著者), 神鳥統夫(訳者), リチャードローゼンブラム

• 販売会社／発売会社: リブリオ出版
• 発売年月日: 2002/02/20
• JAN: 9784860570347

商品レビュー

2021/03/26

図書館本。長女選定本。地震発生メカニズム、揺れの伝わり方などについて。先日経験した震度４の揺れの怖さを体験した後で、学ぶこと多い。

2012/04/19

改めて「子どもと一緒に地震に向き合う」って
どうすればいいのかな？と考えました。

私たち大人よりも、子どもにとって地震は
はるかにはるかに「未知の恐怖」だよなーーー。。

私が読んだのは「あ！じしん」と「地震だ！」の２冊。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「あ！じしん」は、日本の絵本。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「地震だ！」アメリカの絵本。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
面白いのはどちらも、わかりやすく地震のこと、地震から身を守る方法などを伝えているのですが、表現のセンスが違っていて興味深かったです。

その中で「これは大切」と思ったことを書きますね。

「グラッときたら、ダンゴムシのポーズ」

この説明はとてもわかりやすいですよね。
「体を丸めて」っていうより、子どもには覚えやすいかも。
小さい子に「どうしても覚えてほしいこと」を伝えるときには
ちゃんと「言葉を選ぶ」大人の配慮は必要ですよね。

これらの絵本を読みながら、そんなことを考えていました。