- 中古
- 店舗受取可
- 書籍
- 児童書
イギリスとアイルランドの昔話 福音館文庫 昔話F-1
定価 ¥825
440円 定価より385円（46%）おトク
獲得ポイント4P
在庫わずか ご注文はお早めに
発送時期 1～5日以内に発送
店舗受取サービス対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
店舗到着予定
7/18(木)～7/23(火)
商品詳細
| 内容紹介 | |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 福音館書店/ |
| 発売年月日 | 2002/06/20 |
| JAN | 9784834018011 |
店舗受取サービス
対応商品
店舗受取なら1点でも送料無料！
さらにお買い物で使えるポイントがたまる
店舗到着予定
7/18(木)～7/23(火)
- 書籍
- 児童書
イギリスとアイルランドの昔話
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
お客様宅への発送や電話でのお取り置き・お取り寄せは行っておりません
イギリスとアイルランドの昔話
¥440
在庫わずか
ご注文はお早めに
商品レビュー
4.5
11件のお客様レビュー
ストーリーテリングで聞き慣れた話が多数収録されていた。日本でも語られ慣れた昔話集ということだろう。「語る」ことに特化した翻訳なので、ある程度本を読み慣れた児童だと、逆にまどろっこしく感じてしまうものもあるかも。それでも、イギリス・アイルランドのイメージ通りの「フェアリーテイル 」...
ストーリーテリングで聞き慣れた話が多数収録されていた。日本でも語られ慣れた昔話集ということだろう。「語る」ことに特化した翻訳なので、ある程度本を読み慣れた児童だと、逆にまどろっこしく感じてしまうものもあるかも。それでも、イギリス・アイルランドのイメージ通りの「フェアリーテイル 」を堪能できる。アイルランド編には、イェーツの再話を語り向けに翻案した作品もあり、賛否両論あろうが、面白くはある(個人的には好き)。
Posted by 
イギリス・アイルランドの昔話 収録作品： ちいちゃい、ちいちゃい チイチイネズミとチュウチュウネズミ 三びきのクマの話 かたやきパン 三びきの子ブタ ミアッカどん おスだんなと、おスおくさん だんなも、だんなも、大だんなさま 空の...
イギリス・アイルランドの昔話 収録作品： ちいちゃい、ちいちゃい チイチイネズミとチュウチュウネズミ 三びきのクマの話 かたやきパン 三びきの子ブタ ミアッカどん おスだんなと、おスおくさん だんなも、だんなも、大だんなさま 空の星 ヘドレイのべこコ ふしぎなお客 りこうなお嫁さん ジャックとマメの木 姉いもと スワファムの行商人 トム・ティット・トット ものぐさジャック ノロウェイの黒ウシ 妖精のぬりぐすり 巨人たいじのジャック イグサのかさ ディック・ウィッティントンとネコ 元気な仕立て屋 どろぼうの名人 たまごのカラの酒つくり ノックグラフトンの昔話 白いマス 主人と家来 大男フィン・マカウル グリーシ
Posted by
20221017再読。 お話会で、ミアッカどんをするにあたり、再読。やはり昔話の世界は面白い。また、石井桃子さんの訳は、自然で美しい。
Posted by