お金とじょうずにつきあう本

L・ジャフェ(著者), L.サン=マルク(著者), 永田千奈(訳者)

• 販売会社／発売会社: 晶文社/
• 発売年月日: 2001/09/01
• JAN: 9784794947314

商品レビュー

2018/01/20

自分でお小遣いをもらって使うぐらい子の
年齢向けの本。とても丁寧に書かれています。

フランスの教育出版社バイヤールの
『子どものための生活ガイド"vivre ensemble
(一緒に生きる）』シリーズの翻訳だそうです。

お金と上手につきあう本
暴力から身をまもる本
地球にやさしいひとになる本

が翻訳されています。

2016/12/11

こころの一冊「お金とじょうずにつきあう本」 使い方のセンス鍛える
2016/12/9付日本経済新聞　夕刊

　年末年始は子供たちにはうれしい時期。クリスマス・プレゼントにお年玉と、夢が広がります。でも親としては悩むこともありますよね。買ってあげても大切にしてくれない、無駄遣いが多すぎる！

　この本はまず「おはなし」として去年買ったリュックが子供っぽいから新しいのが絶対必要だと主張する女の子などのエピソードが出てきます。次に「しらべてみよう」で“必要”と“欲しい”の違いを考え、「やってみよう」で“あなたならどうする”といろんな選択肢が示されます。

　でも正解はありません。そう、大人だってお金の使い方には迷います。簡単な正解なんてありません。だけど、なぜ使いたくなるのか、使った“結果”がどうなるのかをシミュレーションするのは大切ではないでしょうか？そのセンスは、自分で鍛えていくしかありません。後悔しないお金の使い方を考えるのは、一生の課題かもしれませんね。

（浦安市立中央図書館　

司書　大宮祐子）

　Ｌ・ジャフェ、Ｌ・サン＝マルク著、永田千奈訳、晶文社、品切れ、重版未定

2014/09/28

子供向けの本でした。
フランスで人気になった本の翻訳です。
子供に自分で考える機会を与える本です。
・子供がお金儲けをする本ではありません。
息子にあげます。