古琉球 岩波文庫

伊波普猷(著者), 外間守善

• 販売会社／発売会社: 岩波書店/
• 発売年月日: 2000/12/18
• JAN: 9784003810217

商品レビュー

2010/05/28

琉球について主に言語…

[文庫ＯＦＦ]

琉球について主に言語学の視点からまとめたもの

2023/03/16

図書館で借りた。
岩波文庫を読んでみようシリーズ。
著者の伊波普猷氏は戦前の学者で「沖縄学の父」と呼ばれている方。
そんな学者が沖縄の歴史、すなわち古琉球を様々な観点で述べた論文集とでも呼べばよいだろうか、色々なテーマで語り尽くされた本。

琉球独自の文字があるとか、日本と中国に挟まれた歴史とか、沖縄の地名の由来とか…、沖縄に行ったこともない私だが、色々感じさせていただいた。
沖縄人の最大欠点は恩を忘れることということだが、現代でもそうなのだろうか？私には知識が足りない。
ネット上では、「沖縄独立派」から売国奴的な批判を受けているようだが、これも論じるには私にはまだ力不足だ。

「おもろさうし」については、私はてんで無知だったので、他の文献も読んでみたい。

2023/02/18

岩波文庫
伊波普猷 (いはふゆう) 「 古琉球 」

沖縄学の本。「 おもろさうし 」琉球古語の難解さが 沖縄学の難しさであることを実感。対句や反復など 漢詩のような形式は理解できるが、音節が掴みにくいので 韻の踏み方がわからない。解説本がほしい

「ゆひまわる＝相互扶助」という言葉は印象に残った

「三鳥問答」に示された沖縄農業観「娯楽は人心を和らげるものだ。人が和すれば、神も和し、幸福は自然とやってくる」は 明るい県民性を感じる。宮沢賢治の農民芸術概論綱要「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない」と逆

著者の近代認識は、琉球人の発奮を促しているように思う
＊沖縄人の最大欠点は恩を忘れやすいということ(娼妓主義)
＊琉球処分は〜迷児を父母の膝下に連れて帰ったようなもの
＊廃藩置県は〜沖縄人を再び進化の途に向わしめた

「琉球群島はさながら天然の古物博物館である」

沖縄人を九州からの殖民者とし、沖縄の歴史、言語、民俗たについて 日本本土と同系列説を展開。日本本土の人には 沖縄との同根を示すことで 差別不当を訴えているように読める。