そして誰もいなくなった

アガサ・クリスティ(著者), 福田逸(訳者)

• 販売会社／発売会社: 新水社
• 発売年月日: 2000/09/25
• JAN: 9784883850167

商品レビュー

2020/02/11

クリスティにはまり込むきっかけになった小説「そして誰もいなくなった」。戯曲版では登場人物が簡素になり場面もお屋敷の一間のみ。戯曲を読む限り場面は一間の方が頭の中でイメージを想像しやすい。犯人を知っているからセリフが、ははーんこんな言葉で欺こうとしてるな、などと思いながら読む。しかし、結末が小説と違うのですね。結末はやはり小説の方がよいな。

これでクリスティの戯曲を全部読んだが、やはり小説を先に読んでしまうと、小説の方がよかった。戯曲が先、あるいは戯曲のみのものは舞台を想像して、戯曲もおもしろいな、と思った。やはりミステリだと犯人を分かって読むということはドキドキ感、逆転感が無いということかな。

1943発表（小説は1939年）　1943年11月17日ロンドンのセント・ジェイムズ劇場で初演。ロンドンで260回、ＮＹで1944年6月27日から421回。1945ルネ・クレールが映画化。（1983年の解説時）日本訳は1977年2月の劇団「昴」の上演用に訳出したもの
2000.9.25刊行　図書館　※1984.1旧版　

2013/06/22

有名な作品なので読んでみた。

内容は有名なのである程度知っていたが、短い間に次々と人が死んで行き、展開がはやいのは良かった。