初版グリム童話集(4)

吉原高志(訳者), 吉原素子(訳者)

• 内容紹介: 内容:賢いちびの仕立て屋. くもりのないお日さまがことを明らかにする. 青い灯火. わがままな子どもの話. 三人の軍医. なまけ物と働き者. 三人の職人. 天国の婚礼. 長い鼻. 森の中のおばあさん. 三人兄弟. 悪魔とそのおばあさん. 誠実なフェレナントと不誠実なフェレナント. 鉄のスト-ブ. なまけ者の糸つむぎ女. ライオンと蛙. 兵隊と指物師. 美人のカトリネリエとピエ・パフ・ポルトリ-. 狐と馬. 踊ってすりきれた靴. 六人の家来. 白い花嫁と黒い花嫁. 山男. 三人の黒いお姫様. クノイストと三人の息子. ブラ-ケルの小娘. 下男. 子羊とお魚. ジメリの山. 腹をすかせて死にそうな子どもたち. ちいさなロバ. 親不孝な息子. かぶら. 若く焼きなおされた小男. 神様の動物と悪魔の動物. 梁の木. 乞食のおばあさん. 三人のものぐさ兄弟. 悲しみの聖女. のらくら者の国の話. ディトマルシェのほら話. なぞなぞ話. 金の鍵
• 販売会社／発売会社: 白水社/
• 発売年月日: 1997/11/10
• JAN: 9784560046319

商品レビュー

2014/08/22

初版以降も一貫して最後に置かれた『金の鍵』が印象に残った。またうそ話系列の話が立て続けにぽんぽんとあり、洋の東西を問わず同じような発想をする物だと妙に感心する。

2012/03/11

内容細目：賢いちびの仕立て屋/くもりのないお日さまがことを明らかにする/青い灯火/わがままな子どもの話/三人の軍医/なまけ物と働き者/三人の職人/天国の婚礼/長い鼻/森の中のおばあさん/三人兄弟/悪魔とそのおばあさん/誠実なフェレナントと不誠実なフェレナント/鉄のストーブ/なまけ者の糸つむぎ女/ライオンと蛙/兵隊と指物師/美人のカトリネリエとピエ・パフ・ポルトリー/狐と馬/踊ってすりきれた靴/六人の家来/白い花嫁と黒い花嫁/山男/三人の黒いお姫様/クノイストと三人の息子/ブラーケルの小娘/下男/子羊とお魚/ジメリの山/腹をすかせて死にそうな子どもたち/ちいさなロバ/親不孝な息子/かぶら/若く焼きなおされた小男/神様の動物と悪魔の動物/梁の木/乞食のおばあさん/三人のものぐさ兄弟/悲しみの聖女/のらくら者の国の話/ディトマルシェのほら話/なぞなぞ話/金の鍵

2009/10/28

私たちが知っているグリム童話の多くは年月を経て書き換えられてきたものだ。グリム兄弟は何を書き替えたのか、オリジナルを読むことでわかるグリム童話の原風景。残酷な描写や性表現が充溢しているがここに生きる上での示唆を与えてくれる。