チベットから来た男 世界探偵小説全集22

クライド・B.クレイスン(著者), 門倉洸太郎(訳者)

• 販売会社／発売会社: 国書刊行会
• 発売年月日: 1997/08/20
• JAN: 9784336038524

商品レビュー

2014/01/02

収集家として知られるシカゴの大富豪メリウェザーは、ある日訪れた東洋帰りの男から、チベットの秘伝書を買い取った。その聖典には、神秘の力を得る奥義が記されているという。しかし、男はその夜ホテルで何者かに絞め殺され、犯人と目される髭の男は煙のように消え失せていた。おりしもシカゴには、失われた秘伝書を探し求めて世界を半周してきたラマ僧が到着していた。やがてメリウェザーの周辺にも、秘伝書の消失、謎の卍の出現と不可思議な事件が発生、そして雷雨の夜、密室状態の美術室でついに悲劇が起った…。カー、クイーン、ヴァン、ダインに匹敵するアメリカ本格派の驍将クレイスンの本邦初紹介。 （「BOOK」データベースより）

結構ボリュームたっぷり読み応えありそうで、警戒しつつ読み始めました。
昔のお話は読むのがしんどいことがよくありますが、これはそんなこともなく、読むことができました。
しょっぱなから東洋人(特に日本人)を嫌っているせりふが満載でちょっと引きましたけど(苦笑)。

マック警部の上からの物言いが癇に障る。
それに反して、彼の発言をやわらかく横からフォローする歴史学者のウェストボローの好感度が増します(笑)。
チベットのラマ僧、ツォンプン・ボンボ師のたどたどしい英語(翻訳されていますので、翻訳がすばらしいのかも)がなんだか可愛らしくて、お坊様の人間性とあいまって、魅力的に感じました。

殺害方法は、そううまいこといくの？と言う感じ。
まあ、そんな方法を思いついたことがすごいですね。

2005/02/01

チベットや宗教に関するペダントリィはかなりの分量がある。帯で宣伝されてた密室殺人自体は半分過ぎても起こらないのでちょっと肩透かしを食らった感じだったし、トリック自体もいろんな意味で驚かされたんだけど、そこにいたるまでの展開とか追い詰める手際などがうまいので、読んでる最中はあまり気にならないところがすごい。