犬たち

エルヴェ・ギベール(著者), 佐宗鈴夫(訳者)

• 販売会社／発売会社: 集英社/
• 発売年月日: 1995/04/10
• JAN: 9784087732160

商品レビュー

2011/04/02

延々と性行為の描写が続くサドマゾ小説。

フランス、性描写という点で『眼球譚』と比較すると、こちらはぜんぜん象徴（この言葉を使うのは怖いけど）が出てこない。どちらかというとAVに近くて、けどAVよりはちょっとファンタジー。ファンタジック・ポルノというジャンルがあれば、それだ。

最初はあんまり意外性がないと思いつつ読み進めていたが、後半の展開が面白くて、こうやって最後に巻き返すのがギベールの持ち味なのだろう。

著者であるギベールについて少し書くと、ミシェル・フーコーと交友があり、この小説はそのフーコーに捧げられている。
邦訳のあとがきは訳者によるものだが、そこへギベールのインタビューでの発言が引用されているので載せておこう。1991年7月18日、「ヌーヴェル・オプセルヴァトゥール」誌の24号にて曰く：

「ぼくの本のなかには、ミシェル・フーコーに認められていないものもありますよ。『犬たち』というサドマゾ小説は、彼に楽しんでもらおうとして書いたものですが、うまく行かなかったようです。ひとことの感想も言ってくれませんでね。この程度では、彼自身がもっているサドマゾ的なパワーにとてもおよばないと思ったんでしょう」（p.94）

2009/09/06

久しぶりにストレートにエグいのを読みました。縛り、同性愛、スワッピング（？）なんでもあり。大きい行間と文字がまた妙な雰囲気を醸し出していて、今読んでいても誰かに内容を後ろから読まれてるかも！みたいな気配が背筋を這い上がってきます