ラテンアメリカ五人集 集英社文庫

マリオ・バルガス・リョサ(著者), オクタビオパス(著者), シルビーナオカンポ(著者), M.A.アストゥリアス(著者), J.E.パチェーコ(著者), 安藤哲行(訳者)

• 内容紹介: 内容:砂漠の戦い J.E.パチェ-コ著 安藤哲行訳. 小犬たち M.バルガス=リョサ著 鈴木恵子訳. 鏡の前のコルネリア シルビ-ナ・オカンポ著 安藤哲行訳. 白 オクタビオ・パス著 鼓直訳. 青い目の花束・見知らぬふたりへの手紙 オクタビオ・パス著 野谷文昭訳. グアテマラ伝説集 M.A.アストゥリアス著 牛島信明訳
• 販売会社／発売会社: 集英社/
• 発売年月日: 1995/09/19
• JAN: 9784087602456

商品レビュー

2017/12/06

ラテアメのマジリアでは、ない。
むしろ序盤ーリリカル、中盤ーガーリーあるいは幻想小説、終盤ーポエジイあるいはマジリア、と区画整理されたアンソロジー。
そしてどれも良作。そう、リリカルな作品のほうが、実は心に残りそうなのだ。

増補改訂版では、シルビーナ・オカンポ「鏡の前のコルネリア」→カルロス・フエンテス「二人のエレーナ」らしい。

2015/07/10

オクタビオ・パスの「青い目の花束」だけが突出して素敵で、あとはいまいち入り込めなかったなー。リョサはイメージ全く違った。リョサはやはり長編が良いです。

2011/09/04

パチェーコの砂漠の戦いとバルガス＝リョサの子犬たち。映画を観ているように南米の空気、生活感が伝わってくる。アメリカだけどアメリカじゃない。パスの白は通して読むというよりぱっと開いて目に飛び込む文字を感じる方がいい。アストゥリアスのグアテマラ伝説集は岩波文庫版で読む。