わたしのろば ベンジャミン

ハンス・リマー(著者), 松岡享子(訳者), レナートオスベック

• 販売会社／発売会社: こぐま社
• 発売年月日: 1994/07/25
• JAN: 9784772101226

商品レビュー

2025/02/18

ロバが、かわいくて、ゆうかんだった。スージーをいえにもどしてくれたりしたから、もうどうけんみたいだなとおもった。しらないところまでいっちゃったときは、つぎにどうなってしまうのかがわからなくて、すこしこわかった。

パパは、ロバをかってみたいなとおもった。ロバをかって、スージーみたいにミルクをあげたり、いっしょにさんぽをしたり、いっしょにはしりまわったりしたい。

2023/12/05

はじめて読んで（見て）から、タイトルも覚えていませんでしたが、
図書館でみつけて再読。写真の絵本で、ロバがいて、見たらすぐわかりました。

ストーリーは、なにか大きな事件が起こったりはしないのですが、まずはロバを家で飼うんだというところから異文化で驚きでした。
写真だから余計に「いまここ」と「べつのどこか」が同じ地球にあるんだということを感じたのかもしれません。

2022/05/12

スイスのモノクロ写真絵本です。

25年以上昔に出版され、あの松岡享子さんの訳です。

レトロ感満載、ムチっとした可愛いスージーとホワホワした毛のろばベンジャミン、二人ともなんと優しい目をしているのでしょう！
.
海岸を散歩していて出会ったろば、一緒に家に帰り、それからはずっとお友達！
2.3歳さんなのかな……スージー！
同じくらいの年齢のお子さんだったら全てに共感しそう！
ママにしてもらうことを真似してスージーにも同じことをしてあげます。
一緒に手洗いをしたり、遊んだり、ケガをして包帯をまけば、ベンジャミンにも包帯をします。
いつでもどこでも二人は仲良し！
.
ある日ベンジャミンがいなくなり、スージーは心配して探しに一人で街に出ます。
やっと見つけたスージーと、二人は歩き始めました…足の向くままトボトボとね！
でもあまりに遠くに来てしまい、帰り道がわからなくなり……。でも心細くなったスージーを守りながら、ベンジャミンがちゃんと道を覚えていて、家まで連れて帰ってくれたのです。
.
スージーとベンジャミンの心の通いあいがとてもほのぼのとしていて、ドキドキ、ワクワクしながらストーリーを追うことができます。
.
ろばのベンジャミンの返事は「イイヨー、イイヨー、イイヨー」なんです。松岡さんらしくて、クスッと笑ってしまいました。
.
日本とはちょっと違った風景、白い壁の家や豊かな自然、写真だからこそわかる二人の表情が最高です！
.
#わたしのろばベンジャミン
https://amzn.to/3Phk9Q7
#ハンスリマー 文
#レナートオスベック　写真
#松岡享子　訳
#こぐま社

#絵本K