魔法のカクテル

ミヒャエルエンデ【作】, 川西芙沙【訳】

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 1992/11/12
• JAN: 9784001155280

商品レビュー

2026/03/29

あらすじ（岩波書店より）大晦日の夜，魔術師イルヴィツァーはあせっていた．真夜中までに自然を破壊しなければ，地獄の魔王との契約が果たせないのだ．そこへ魔女が現れて，どんな願いもかなう魔法のカクテルをつくることに．悪だくみを止めようと，猫のマウリツィオとカラスのヤーコプが大奮闘！　たっぷりの遊び心と風刺がきいた長編ファンタジー．（https://www.iwanami.co.jp/book/b480357.html）

流石エンデの小説。一つ一つの描写が豊かで想像力をかき立てられる。
強大な悪に、小さな2匹が立ち向かう反骨心溢れるファンタジーだった。

カクテルの作りの様子も面白くて良いですね。

以下、引用。
魔女は実際正反対のことを願っているのだが、文字通りに捉えるとまさに今必要な願い。

カクテルのなかのカクテルよ、わたしの願いをかなえておくれー
戦争を引き起こすために
民族争い、人種争いあおるやつ
金もうけに　武器で商売するやつ
ぶっつぶしちまえ　ひと息に。（p.274）

カクテルのなかのカクテルよ、わたしの願いをかなえておくれー
この国自慢の豊かさが
よい楽しみのはずの豊かさがー
他民族からのあこぎな搾取によらぬように
他民族の苦しみの代償でないように。(p.276)

2023/07/29

エンデのファンタジー。大晦日のお話。まさに今読むべき本。どんな願いもかなう魔法のカクテルをつくろうと悪だくみする魔術師と魔女。ジゴクアクニンジャネンリキュール。それを止めようと大奮闘する猫のマウリツィオとカラスのヤーコプ。エンデならではの風刺とこの世界への願いがちりばめられている。欲深い現代の大人には耳が痛いかもしれない。そっち側に加担していないか。それでも悪も結局は善にならざるを得ない結末がとてもハッピーでいい。

2023/04/30

ミヒャエル・エンデの児童向け小説。
大晦日の夜、世界を不幸のどん底に陥れようとする魔術師&魔女と、それを阻止せんとするカラス&猫コンビのドタバタ対決を描いたお話。
紆余曲折ありながらも、勧善懲悪で結ばれたラストは痛快だった。
随所で現代社会の風刺が効いているのも面白い。
また、目次が時刻になっているので、リアルタイムで物語を追っている感覚になれて楽しかった。