南仏プロヴァンスの12か月

ピーターメイル【著】, 池央耿【訳】

• 販売会社／発売会社: 河出書房新社/
• 発売年月日: 1993/01/22
• JAN: 9784309202099

商品レビュー

2021/06/11

職場の方におすすめされて、読んでみたよー。
パスポートを持っていない私にしてみれば、
「こんな場所があるんだ!?」と驚いた一冊。

ロンドンやニューヨークに住んでいた筆者が、
フランスのプロヴァンスに移住する話。
地元民からすれば、外国人の筆者が、その土地独特の
風習や気候の中で、のんびり暮らしていく。

エッセイで、１月から12月までを順番に書いてあり、
毎日、ひと月分、ゆっくり読ませてもらったよー。
プロヴァンスの地元民のおおらかさは、
私も心の中で真似をしていきたいと思えたよー。

2019/06/24

翻訳ものは苦手だったけれど、それを覆すような魅力に溢れた一冊。
プロヴァンスの日常をさまざまな視点で描いているのだけど
肩肘張らずに読めるのがいい。
四季折々のプロヴァンス。ほどよく田舎でのんびりとした時間の流れが心地よい。本を読んでいる時間が優雅に感じられたほど。

2017/03/30

旅や食のキーワードに惹かれて、中古を衝動買い。もう20年ほど前に流行ったものみたいだったが、文章が素晴らしく知らないものが目の前に浮かんでくるような楽しさを感じながら読み終えた。フランス語の知識が全くないのだが、ところどころまるで分からないのもまた良い。